Archivo del blog

jueves, 23 de noviembre de 2017

El 23 de Noviembre me suena Alfonso X «el Sabio»

El año pasado sonó: Johhny Mandel    

También en este día podrían sonar aquí: Antonio Orozco, Eugenia Fogliatti, Irwin Kostal+, Jennie Tourel+, Jerry Bock, Jose Alfredo Jimenez Sandoval+, Krzysztof Penderecki, Ludovico Einaudi, Manuel de Falla, Miley Cyrus, Montserrat Figueras+, Thomas Tallis+. Y alguna vez lo harán

El 23 de Noviembre de 1221 nace Alfonso X de Castilla, llamado «el Sabio», en Toledo. Rey de Castilla entre 1252 y 1284. Pero no es su trayectoria como rey sino la elaboración por su propia pluma de las Cantigas de Santa María y otros versos, realizando una gran aportación a la lengua culta del momento en la corte del reino, el galaicoportugués, que por su noble autor nos ha perdurado. Desde su juventud, antes de 1252, fecha en que fue coronado rey, el príncipe Alfonso, además de escribir cantigas de escarnio en galaico-portugués y, muy probablemente, algunos himnos de loor a la Virgen María, auspició la traducción de un libro de cuentos ejemplares (o exempla) en castellano: el Calila y Dimna. Ya mayor, mandó llamar a su Corte a trovadores como el genovés que escribía en occitano y gallego-portugués Bonifaci Calvo, los catalanes Arnaut Catalán y Cerverí de Girona, los franceses Guiraut Riquer y Peire Cardenal y los gallegos Airas Nunes, Pero da Ponte y Alfonso Eanes do Coton; también hubo poetas hispanohebreos renombrados que le dedicaron elogios en verso, como el toledano Todros Abulafia, autor de un vasto cancionero compuesto durante su reinado, todavía no traducido al español. Hasta Giovanni Boccaccio lo usa como personaje central en el primer cuento de la última jornada de su Decamerón, donde se alaba su generosidad. Las Cantigas de Santa María es un conjunto de canciones líricas, escritas en galaico-portugués y acompañadas de notación musical y unas vistosísimas ilustraciones que se hallan entre lo mejor de la pintura de su tiempo.
Hoy no vamos a escuchar la cantiga 1 bastante conocida sino la Cantiga 181 "Pero que seja a gente, Virgen Madre"





Textos extractados parcialmente de Wikipedia:
Para ver la totalidad del contenido entrar en: