20/02/2016.- CALENDARIO MUSICAL DE MARZO

Como quiera que ya se va acabando Febrero he decidido publicar el calendario (SANTORAL MUSICAL) de Marzo con tiempo suficiente para que quien cumpla años en dicho mes pueda elegir el músico o el tema de su día. Yo ya tengo hecha una selección de todo el mes día por día con los temas a publicar, pero se admiten peticiones y sugerencias y, si no puedo o creo que no conviene cambiarlo, al menos puedo ponerlo como adicional.

DÍA RECORDANDO A:
1 Frédéric Chopin, Glenn Miller
2 Bedrich Smetana, Kurt Weill, Serge Gainsbourg
3 Bizet estrena "Carmen", Federico Moreno Torroba, Giuseppe di Stefano
4 Paul Mauriat, Miguel de Molina, Umberto Tozzi, Antonio Vivaldi
5 Thomas Arne, Dyango, Joaquín Malats, Sergei Prokofiev, Heitor Villa-Lobos
6 Zoltan Kodaly, Lorin Maazel, Melina Mercouri, Nikolai Rimski Korsakov, Stephen Schwartz, Robert B. Sherman, John Philip Sousa, Kiri Te Kanawa, Mari Trini
7 Igor Markevitch, Guiomar Novaes, Maurice Ravel, 
8 Carl Philipp Emanuel Bach, Carlos Baute, Héctor Berlioz, Rafael Millán, Palito Ortega,  José Serrano, Richard Strauss estrena "Don Quijote"
9 Samuel Barber, Raquel Meller, Antonio Molina, Mark Mancina
10 Mario Clavell, Muzio Clementi, Arthur Honegger, José Antonio Labordeta, Ovidi Montllor, Pablo Sarasate
11 Emilio del Cavaliere, Alberto Cortez, Claude François, Xavier Montsalvatge, Astor Piazzola, José María Peñaranda
12 Thomas Arne, Montserrata Caballé, Georges Delerue, Liza Minnelli, Enric Morera, Charlie Parker
13 Hugo Wolf
14 Manuel Fernández Caballero, Pedro Elías Gutierrez, Johann Strauss, Arthur Sullivan estrena "El Mikado", Georg Philipp Telemann, Les Baxter
15 Luigi Cherubini, Emilio Sagi Barba
16 Teresa Berganza, Mitch Leigh, Lucrecia (Lucrecia Pérez Sáez), Giovanni Battista Pergolesi
17 Chopin debuta como solista con su Concierto en Fa Menor, Nat King Cole, Händel estrena el oratorio "Salomón", Giacomo Lauri-Volpi, Pink Floid lanza álbum pink floyd lanza álbum "Dark side of the moon"
18 Joaquín Gatzambide, John Kander, Antonio Molina, Wilson Pickett
19 Juanita Reina, Max Reger, Francesco Gasparini
20 Óscar Chávez, Beniamino Gigli, John Lenon se casa con Yoko Ono, Hans Christian Lumbye, Biagio Marini, Johnny Pearson, Sviatoslav Richter
21 Johann Sebastian Bach, Aleksandr Glazunov, Modest Mussorgsky
22 Andrew Lloyd Webber, Jean-Baptiste Lully, Stephen Sondhein, Bebo Valdés
23 Georges Delerue, Michael Nyman
24 Enrique granados, Cristóbal Halffter, Peret (Pedro Pubill Calaf), Samuel Scheidt
25 Bela Bartok, Bustamante (David), Ruperto Chapí, Claude Debussy, Rocío Durcal, Aretha Franklin, Elton John, Arturo Toscanini
26 Ludwig van Beethoven, Eugen Jochum, Diana Ross, Alan Silvestri, Leigh Harline
27 Mariah Carey, Ruperto Chapí, Ferde Grofe, Enrique Santos Discépolo, Bebu Silvetti, Sarah Vaughan
28 Grigoras Dinicu, Lady Gaga, Maurice Jarre, Tete Montoliu, Modest Mussorgsky, Sergei Rachmaninov, Gerardo Matos Rodriguez, María von Trapp
29 Astrud Gilberto, Carl Orff, Vangelis (Evangelos Odysseas Papathanassiou)
30 Eric Clampton, Celine Dion, Javier Krahe, Pietro Locatelli
31 Joseph Haydn, José María Usandizaga

Marzo no es un mes tan loco como Febrero, y es por eso que los días con peculiaridades a resaltar son menos, pero hay alguno que podemos comentar:
>>> El día de mayor número de eventos es el seis, con nueve, pero de ellos predominan los fallecimientos cinco, sobre cuatro nacimientos 
>>> El día de menos actividad es el trece, con un solo nacimiento
>>> El día más favorable es el catorce, con cinco nacimientos, un estreno y ninguna defunción
>>> Y el día con más actividad creativa es el diecisiete con tres estrenos

El 20 de Febrero me suena John Dowland

El 20 de Febrero de 1626 muere John Dowland,  compositor y laudista inglés, uno de los músicos más famosos de su época. Poco se conoce de su vida ni siquiera si nació en Londres o Dublin, salvo que estuvo en París al servicio del Embajador Inglés y se convirtió al catolicismo, y a su regreso a la corte de Isabel I no consiguió un puesto, posiblemente por esa causa. Estuvo también en Dinamarca e Italia y a su regreso a Londres, esta vez sí, consiguió el puesto de laudista con Jacobo I. Pero más que como laudista y cantor, hoy se le conoce por sus canciones para voz y laúd que, en número de ochenta y siete, publicó, así como sus "Lachrimae" que incluye veintiuna obras instrumentales y otras para laúd solo.  La música de Dowland a menudo muestra la melancolía que era tan de moda en la música en ese momento. Él escribió una pieza con un título de juego de palabras "Semper Dowland, dolens semper" (siempre Dowland, siempre triste), que resume gran parte de su trabajo. Hoy escucharemos una de sus canciones,  "Come again, sweet love doth now invite", pero no hay que preocuparse, no es una de sus más lacrimosas.        


Y aquí pongo una interesante traducción que he encontrado por ahí: 

Acércate otra vez

Acércate otra vez

 el dulce amor invita a tu virtuosa contención

 a deleitarme, en justicia

, a ver, a oír, a acariciar, a besar, a morir

 contigo otra vez, en dulce complicidad. 

Acércate otra vez. 

 Puede que así cesen mis lamentos

por tu cruel desdén:

pues ahora, abandonado e infeliz, 

me siento, suspiro, sollozo, desfallezco y muero

 en dolor mortal y tristeza infinita. 

Gentil Amor, 

prepara tu flecha hiriente,

acierta en su corazón, 

que yo ya lo intenté 

con suspiros y lágrimas más ardientes que tus dardos, 

Mientras ella se ríe en actitud altanera.